Mrs.SASANOKI's Table ~JAPANESE FUSION DINING

Merry Christmas from Wanaka  ~夏のワナカより~    『B&B ささの木』 ホームページ更新


Real summer came!!!
Christmas BBQ every week in December!
Nice to have a cold beer under the sun!
It's Christmas style in the Southern Hemisphere!

C.P.2015-L

夏を迎えたワナカ、12月はあちこちでクリスマスBBQがありました。
夜10時まで明るいこの時期は、屋外でビールを楽しむパーティー。
南半球のクリスマス・スタイルです。


            ************************

P.C.P-1  Neighbourhood Xmas family BBQ.
  with BYO drink, food, and chairs!
  It was a great opportunity to catch up
  each other, and to meet new friends.

 P.C.P-2






    近所 (Penrith Park 地区) のクリスマスBBQ。 
    各自ドリンクと食材、ポータブル・チェア持参で、
                   近くの空き地に集合!


P.C.P-3

  P.C.P-4



            **********************

The day of Christmas lunch at the RDA horse riding class.
こちらは、レノンの乗馬クラスのクリスマス・ランチの日

TR-4 T.R.-2
TR-5
   相棒のタンゴもクリスマス気分で
   カチューシャとポニーテール

   TR-1
Renon's partner "Tango", feeling of Christmas with accessories on her head and tail.

RDA-1

 RDA-2


            **********************

そして、今年も残りわずかとなったこの時期、
ようやく我が家のホームページの更新が完了しました。
作業の多くは友人にお願いして、お互いの時間の隙間をつないで少しずつ、
1年以上かけて進めました。

各ページとも画像新たに、リフレッシュいたしました。
是非、ご覧になってみてください。

こちらをクリック : http://www.sasanoki.co.nz/


Greeting.P

今後とも B&B ささの木 をどうぞよろしくお願いいたします。


Merry Christmas
&
Happy New Year



Post comment

Only the blog author may view the comment.

Trackback

trackbackURL:http://japanesedinnertable.blog.fc2.com/tb.php/145-28cf0bab