21st Anniversary 21回目の記念日
We booked a table for dinner at Italian restaurant last night for our 21st anniversary.
As a flight which Renon got back from Nelson was delayed, we rushed to get there.
Then...
記念日に久しぶりの外食。 最近話題のイタリアン・レストランに予約しました。
ネルソンから帰ってきたレノンの飛行機がだいぶ遅れて、バタバタとレストランに
到着したら・・・
Surprised Flowers on the table! テーブルの上に花束が・・・! We didn't tell Renon about the dining out, so she might feel strange.
"What special day today?"
"What do you think?"
"Welcome-back-Renon's day?"
Hahaha...She made us laugh.
"It's our 21st anniversary today"
レノンには今日の外食のことは
伝えてなかったので、
「今日は何なの?」という顔。
「何の日だ?」
「Welcome back Renon の日?」
笑・笑・笑・・・・
「21回目の結婚記念日」
「ふ~ん、そうか~」という顔。
わかったのかな~・・・
Drink a toast, then we ordered some dishes, yum yum...
乾杯してからお料理を数種オーダー
Pizza master worked at his post.
Lots of pizza which came from this oven
one by one.
キッチン横のピザセクションでは、専任シェフが
このピザ釜で、次から次へと焼いてました。
So happy that we three could celebrate the 21st year and start the 22nd year together.
22年目の門出を親子三人一緒にお祝いできて、じんわりと幸せを感じた夜でした。